这个和那个的英语复数

说起这个,我记得有一次在帮一个外国朋友翻译资料的时候,差点闹了个大笑话。当时,那个朋友给了我一个词 "this" 和 "that",说是要我用英语表示它们的复数形式。我心想,这不简单嘛,不就是 "these" 和 "those" 吗?结果,翻译完一看,他摇头说不对,说是 "these" 和 "those" 是用来表示近处和远处的单数复数,而 "this" 和 "that" 的复数形式应该是 "these" 和 "those"。
我当时就蒙了,心想,这也太细致了吧。后来想想,也对,英语里这些细节还挺多的。所以,现在告诉你,"this" 和 "that" 的复数就是 "these" 和 "those"。至于 "it" 的复数,嗯,这块我没碰过,不敢乱讲。记得有一次,有个朋友问我 "it" 的复数,我就说 "it's" ,哈现在想想,肯定不对,不过具体怎么用,我还真得查查资料才能确定。
这个和那个在英语中的复数形式分别是:
- 这个的复数是 "these" - 那个的复数是 "those"
例如: - 这些书 (these books) - 那些衣服 (those clothes)
这个的英语复数是these。 那个的英语复数是those。
这个"和"那个"在英语中分别对应为 "this" 和 "that"。它们的复数形式分别是:
- "这个" 的复数是 "these"。 - "那个" 的复数是 "those"。

相关推荐